美國職棒季後賽戰況激烈，洛杉磯道奇隊即將在10月12日（日本時間）迎戰密爾瓦基釀酒人隊，爭奪國家聯盟冠軍系列賽門票。面對例行賽拿下大聯盟最多103勝的強敵，道奇總教練羅伯茲於9日的線上記者會上，神情嚴肅地表示：「我們必須拿出最好的表現。」
上個賽季，兩隊同樣在冠軍系列賽中交手，當時由大谷翔平以投打俱佳的領袖姿態，帶領道奇隊以4戰全勝的壓倒性優勢晉級，他本人也獲選系列賽最有價值球員（MVP）。然而，今年這位球隊核心選手的狀態卻尚未回到巔峰。大谷自9月23日從傷兵名單（IL）歸隊後，長打數僅一支，狀況回溫緩慢，在分區系列賽中13個打數僅敲出2支安打，上次開轟已是8月18日。
預計大谷將在第二到第五棒之間出賽。羅伯茲總教練強調：「我對他的信任從未動搖。」然而，釀酒人隊擁有強悍的投手陣容，其中包括被看好能奪下國聯賽揚獎的強投米西奧羅夫斯基。大谷翔平這位關鍵打者的表現，將直接影響道奇隊打線的攻勢能否順暢。
不過，道奇隊的先發投手深度則略勝一籌。預計首戰將由斯庫巴爾掛帥主投，第二戰則由山本由伸登板，而佐佐木朗希則有望擔任中繼投手。雖然釀酒人隊的牛棚同樣實力堅強，但先發輪值在第三號投手之後仍存在潛在隱憂。
釀酒人隊在分區系列賽中擊敗了聖地牙哥教士隊，儘管長打能力不及道奇隊，但在關鍵時刻的發揮卻異常出色，展現出高度的團隊成熟度。道奇隊在本賽季例行賽對戰釀酒人隊時，以3勝4敗的戰績處於劣勢。道奇球員貝茲對此表示：「釀酒人隊累積了更多經驗，變得更強了。去年的狀況已經不能作為參考。」
Media+ONE特派員 報導
